La Rai ha acquistato per circa 4 milioni di Euro i diritti per trasmettere in italia il serial ‘Rome’, una fiction sulla storia dell’antica Roma prodotta dalla Hbo in collaborazione con Bbc e proprio con Rai Fiction.
La serie – già trasmessa in Usa e Inghilterra – viene ritenuta un capolavoro anche se ha avuto qualche critica per le scene di violenza e di sesso, con simboli fallici, tipici dell’epoca, visibili in tutte e 10 le puntate.

Bruno Heller, uno dei responsabili della Hbo, sostiene che bisogna ricordarsi che Roma, nel passaggio tra la Repubblica e l’Impero, era proprio così.
I dirigenti Rai, invece, hanno deciso di rinviarne la programmazione in attesa di una ’scrematura’ delle scene incriminate dichiarando al Times che … sapevamo fin dall’inizio che chi stava realizzando Rome aveva un concetto dell’Antica Roma diverso dal nostro, se avessimo dovuto trasmettere la versione andata in onda in Gran Bretagna o in America sarebbe stata incomprensibile per gli italiani.
Agostino Saccà, responsabile della fiction Rai, e Massimo Ferrario, direttore di RaiDue, hanno dichiarato che le vicende di Ottaviano e compagni così come sono al momento non possono esser proprio trasmesse. Soltanto nella prima delle dieci puntate, tutte da un’ora, le scene da tagliare sarebbero addirittura 12.
A questa visione ‘censoria’ si oppongono molti esperti secondo i quali si rischia di far uscire un prodotto storicamente errato.

Se le cose stanno cosi’, da abbonato Rai e da cittadino mi chiedo:

• che diritto hanno di spendere i miei soldi per farmi vedere un ‘falso’?
• se sapevano da subito che non era adatto agli italiani perchè lo hanno comprato?
• chi ca..o si credono di essere per stabilire cosa è adatto agli italiani?

Questi signori dovrebbero avere il coraggio di dimettersi perchè non sanno fare il loro lavoro.
Questi signori dovrebbero avere il coraggio di dimettersi perchè – al pari della classe politica – non rappresentano la società reale italiana.